はてなブックマーク - 朝と夜の物語 1月1４日分 簡易更新 PS3で地デジ視聴、録画できる「torne（トルネ）」発売…外付けHDDにも対応(痛いニュース(ﾉ∀`)) PS3R専用周辺機器 地上デジタルレコーダーキット『torne（トルネ）"!』希望小売価格 9,980円（税込） 3…